| Aggregate continuing and discontinued operations [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| This member stands for the aggregate of continuing and discontinued operations. It also represents the standard value for the 'Continuing and discontinued operations' axis if no other member is used. [Refer: Discontinued operations [member]; Continuing operations [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total des activités poursuivies et des activités abandonnées [member] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ce membre représente le total des activités poursuivies et des activités abandonnées. Il représente également la valeur standard pour l’axe «Activités poursuivies et activités abandonnées» si aucun autre membre n’est utilisé. [Voir: Activités abandonnées [member]; Activités poursuivies [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |