| Disclosure of analysis of present value of defined benefit obligation that distinguishes nature, characteristics and risks [text block] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The disclosure of an analysis of the present value of a defined benefit obligation that distinguishes the nature, characteristics and risks of the obligation. Such a disclosure could distinguish: (a) between amounts owing to active members, deferred members, and pensioners; (b) between vested benefits and accrued but not vested benefits; and (c) between conditional benefits, amounts attributable to future salary increases and other benefits. [Refer: Defined benefit obligation, at present value] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives à l’analyse de la valeur actuelle de l’obligation au titre des prestations définies établissant des distinctions quant à la nature, aux caractéristiques et aux risques [text block] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives à l’analyse de la valeur actuelle de l’obligation au titre des prestations définies établissant des distinctions quant à la nature, aux caractéristiques et aux risques de l’obligation. Une telle information pourrait comprendre une distinction entre: a) les sommes dues aux participants en activité, les sommes dues aux participants titulaires de droits à prestations différées et les sommes dues aux retraités; b) les avantages faisant naître un droit à une compensation financière et les avantages accumulés mais qui ne font pas naître un tel droit; et c) les avantages conditionnels, les sommes attribuables aux augmentations de salaire futures, et les autres avantages. [Voir: Obligation au titre de prestations définies, à la valeur actuelle] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |